对联内容

【上联】 游蓬阙仙山，太白曾来无迹访

【下联】 问飘萍浪子，陶翁归隐欲何求

【参考横批】 仙山旅思、忘返烟霞、浪子归舟、归隐乐土、天人合一

【横批及解释】

横批1:仙山旅思(ExpressingThoughtsofImmortalMountains)

解释:上下联都涉及到了仙山,横批突出了游人对仙山的思念之情。

横批2:忘返烟霞(UnforgettableScenery)

解释:游蓬阙仙山让人忘却归路,上下联共同描绘了仙山的美景,横批体现了对这种美景难以忘怀的感受。

横批3:浪子归舟(ProdigalSonReturns)

解释:下联讲到了浪子的归来,与仙山相映成趣,体现了对浪子回归家庭的期盼。

横批4:归隐乐土(RetreatinJoyfulLand)

解释:下联中陶翁归隐,横批强调了他隐居的地方是一个快乐的乐土。

横批5:天人合一(UnityofHeavenandHumanity)

解释:上下联通过描述仙山和浪子的归隐,强调了人与自然的和谐,横批表达了天人合一的意境。

【推荐查询】 太白 访问 浪子 归隐